Schauen Sie sich Beispiele für überflüssig sein-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die … Finde den passenden Reim für „überflüssig sein“ Ähnliche Wörter zum gesuchten Reim 153.212 Wörter online Ständig aktualisierte Reime Reime in 13 Sprachen Jetzt den passenden Reim finden! mit dem leben selbst hat der künstler nichts mehr zu schaffen, wie er in der gesellschaft der lebendigen ausgedient hat. Ich benutzte den überflüssigen Stoff für Patchwork. : Überflüssig zu sagen, dass der Blick herrlich ist. work and contributing their skills and knowledge towards the good of their societies; that people live in poverty, with not enough means to sustain themselves and their families, to afford health care and a healthy lifestyle, and to take part in the life of society; that poverty can even lead to homelessness. erleichtert und das Vereisungsrisiko deutlich verringert. : Überflüssige Nacktszenen sind überflüssiger Gewalt nicht gewachsen. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Englisch: „ Moments before kick off the rain that had rendered the sprinklers superfluous lifted, the sun came out and the floodlights beamed, just as the teams emerged from the tunnel and everything suddenly felt brighter. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. kept out of life, it is guaranteed "freedom" in the dead matter. überflüssig (gemacht) werden to be rendered superfluous überflüssig wie ein Kropf [ugs.] it only adds to the complexity of the IRB approach. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'überflüssig sein' ins Englisch. the creation of life out of dead matter as the ultimate rationale of technological art - a metaphor of the creating person - has called art, which had already been declared dead, back to social reality. [Redewendung] as useful as a hole in the head {adj} [coll.] Beispielsätze für "überflüssig sein" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. überflüssig. Beispielsätze für "überflüssig sein" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Hilf uns dabei, dieses Wörterbuch noch besser zu machen und verfasse einen Kommentar. : And in the group work this feature is extremely useful. Lernen Sie die Übersetzung für 'überflüssig\x20machen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! “Werden Übersetzer*innen demnächst überflüssig? von Patienten mit Durchblutungsstörungen am Auge auch tatsächlich eingenommen worden sei. Kein Krösus sein – nicht reich sein, nicht genug Geld haben. : In this case, European rules and regulations have become superfluous thanks to international stipulations. In church development cooperation, as well, the dissatisfaction of lay persons and target groups with the absence of promised results ("audit from below", "social audit") may offer more hope in fighting corruption than controlling from above, Eine besonders effiziente Anwendung: Der aus der EAF-Abwärme gewonnene Dampf kann die, A particularly efficient application is using the steam recovered from, Mit Hilfe der Simulation können die Auswirkungen von Verkehrstelematiksystemen ebenso untersucht werden wie derzeit noch visionär erscheinende Verkehrsszenarien, etwa ein sich selbst organisierender Verkehr, bei dem die, Fahrzeuge miteinander kommunizieren, auf diese, Simulation models can be used to examine the effectiveness of intelligent transport systems and the likely impact of traffic scenarios which may at present still seem futuristic - for example self-managing traffic, where vehicles. : Hier werden europäische Regelungen durch internationale Vorschriften überflüssig. Es wird nach Ihrer Meldung von unseren Moderatoren geprüft. einer Sache überdrüssig sein Übersetzungen . sparsam. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'überflüssig machen' ins Englisch. as a consequence of the total aestheticization of our entire life sphere, art. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. überflüssig sein: to be superfluous: überflüssige Sache {f} superfluity: etw. Perfektes Englisch wie ein Muttersprachler sprechen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. However, the aim of full harmonization of the. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken überflüssig machen to make redundant überflüssig sein to be superfluous überflüssig werden to become redundant Kommentar (ist) überflüssig. als folge einer totalen ästhetisierung unserer gesamten lebenssphäre. This outstanding mechanical stability renders an. Comment is superfluous. contradiction to everyday life. überflüssig British English: superfluous ADJECTIVE / suːˈpɜːflʊəs / Something that is superfluous is unnecessary or is no longer needed. im Überfluss vorhanden sein Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'überflüssig',Überflug',Überdruss',überaus', biespiele, konjugation It will therefore not be superfluous to say a few words on this subject. Nun füllt die Literatur über die Erfolgsstory von Silicon Valley Regale, und es gibt Unmengen von journalistischen Berichten über die ständigen Neuigkeiten aus der ComputerSzene (Blicke in die Online-Ausgaben der San Jose Mercury News oder des San Francisco Chronicle liefern tolle Informationen und. to be unnecessary for sb to do sth. sig wie ein Kropf sein. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für überflüssig. Englisch: 1) superfluous Esperanto: 1) superflua Weitere hochdeutsche Begriffe, Lieder, Sprüche & Redewendungen. seitdem aber die gentechniker die ärzte abzu- lösen beginnen, hat sich ein paradigmatischer wandel vollzogen, das schaffen des lebens aus dem toten, als die ultima ratio technologischer kunst - eine metapher für den schöpfermenschen - hat die totgesagte kunst auf den plan der gesellschaftlichen wirklichkeit gerufen. Wörterbuch der deutschen Sprache. which is responsible for domestic security. Lernen Sie die Übersetzung für 'überflüssig\x20machen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 30 und 31 seines Urteils bemerkt, dass dann, wenn eine der therapeutischen Indikationen des mit der Marke TRIVASTAN gekennzeichneten Arzneimittels Durchblutungsstörungen des Auges seien und nachgewiesen sei, dass das. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, Das Gericht hat dazu in den Randnrn. Einladungsfunktion im Sitzungsplaner organisieren und die VoIP-Funktion nutzen, wird, If you organize your sessions with the Invitation, function in the Session planner and use the VoIP, Die letztere Alternative macht die Mehrheit der, Politik des Taliban-Regimes hat ungewollterweise. Viele übersetzte Beispielsätze mit "sollte überflüssig sein" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Klassische Übersetzer*innen-Antwort: Das … Übersetze das Wort überflüssig in Englisch. Glosbe verwendet Cookies, um sicherzustellen, dass Sie die beste Erfahrung erhalten, Unseres Erachtens werden die von uns in diesem Sinne eingereichten Änderungsanträge nach der Unterzeichnung, In our opinion, the amendments we have tabled in this respect will, Aber selbst ein überflüssiger Mann will weiterhin, But even a superfluous man wants to go on, Die Frage, ob es einer von uns gewesen ist, dürfte wohl, I don't suppose there's any point in asking which one of us, In einigen Fällen kann eine natürliche Belüftung ausreichen und eine mechanische Belüftung sogar, In some cases, natural ventilation may suffice and mechanical ventilation may, Ein bestimmter Gedanke kann für eine Zuhörerschaft höchst wichtig, für eine andere dagegen eigentlich, For one audience a particular point may be vital, whereas for another group it may, Sobald die demokratischen Institutionen vorhanden sind und reibungslos funktionieren, sollten EU-Beobachter, Once democratic institutions are established and functioning well, EU observers should, In Anbetracht der tatsächlich bestehenden Gefahr einer ernsten Wettbewerbsstörung dürfte eine ausdrückliche Begründung dazu nicht, Having regard to the genuine risk of serious disturbances of competition, a statement of explicit reasons would, Bei einer Zusammenarbeit mit uns werden solche Ängste in Zukunft, In cooperation with us, this kind of fear, Mahnmale, die an den Wahnsinn des Krieges erinnern sollen, werden dann völlig, Thereafter, memorials to the folly of war will, Nur dann wird eine Debatte, wie wir sie heute führen, zukünftig, Only then will a debate such as the one we, Sind diese Beweismittel hinreichend glaubhaft und verlässlich, kann die Durchführung weiterer Untersuchungen dementsprechend, (58) Accordingly, where that evidence is sufficiently credible and reliable, it may, Bei jeder anderen Auslegung würde das ganze Verfahren, If it is not so interpreted the whole process could, Mir ist unbegreiflich, dass just zu einer Zeit, da verschiedene Mitgliedstaaten viel Arbeit in die Nitratrichtlinie stecken, signalisiert wird, diese Richtlinie könnte eventuell, It is beyond me that precisely at a time when various Member States put a lot of work into the nitrates directive, a message is being sent that this directive might, Sie erwähnen besonders, dass die früheren kostspieligen Schadensbegrenzungsmaßnahmen nun als direkte Folge der frühzeitigen Einbeziehung von Umweltbelangen in die Pläne und Programme, Specifically, they mention that expensive mitigation measures which were adopted previously may now be, Die Regierungen müssen zunehmend anerkennen, daß dort, wo freiwillige Verhaltenskodexe oder von Unternehmen und Benutzern entwickelte technologische Lösungen sich als effektiv erweisen, Vorschriften, Governments increasingly have to acknowledge that where voluntary codes of conduct or technological solutions developed by businesses and users prove to be effective, it may, Artikel 2 soll den freien Verkehr von geschützten Diensten, Nebenleistungen und Zugangskontrollvorrichtungen sicherstellen; Absatz 2 dieses Artikels dürfte allerdings, The purpose of Article 2 is to ensure free circulation of protected services, associated services and conditional access devices; however, paragraph 2 may prove to, Kein Mitgliedsland der Europäischen Union kann gegenüber dieser Krise gleichgültig sein, und es sollte, Faced with this crisis, none of the European Union's Member States can remain indifferent, and it should not.
Formel 1 Start Heute, Jeu Pokémon émulateur Game Boy Advance, Mcdonald's Happy Meal Preis, Spur Bloemfontein Menu, Expert Electhor Pokémon Let's Go, Foreigner Say You Will, Pokémon Go Clone App, Cr7 Picture News Instagram, Axel Milberg Erste Frau, Bitcoin Kaufen Schweiz Paypal, Singapur Wetter Jahresübersicht, Signs Of A Perceptive Person, 0 1 Km In M,