another Member State, where the following conditions are met : had the treatment been provided on its territory, it would have been assumed by its social security system and the consequent outflow of patients due to the implementation of the directive seriously undermines or is likely to seriously undermine the financial balance of the social security system and/or this outflow of patients seriously undermines, or is likely to seriously undermine the planning and rationalisation carried out in the hospital sector to avoid hospital overcapacity, imbalance in the supply of hospital care and logistical and financial wastage, the maintenance of a balanced medical and hospital service open to all, or the maintenance of treatment capacity or medical competence on the territory of the concerned Member. Sollte ich dich durch mein Leben oder meinen Tod schützen können, werde ich es tun! Januar 2011 beginnenden Geschäftsjahr (bzw., falls der Vertrag erst nach dem 31. Why do we use the verb so, Ich stelle immer häufiger fest, dass "Großbritannien" nicht mehr die Bezeichnung der Wahl is…, Können Sie mir sagen, ob dies grundsätzlich möglich ist und an wen ich die Bewerbung am best…, Hallo, Ich werde bald oft in Bochum sein und wollte wissen ob es da was gibt, was man sich a…. of DEUTZ stock in an amount representing at least 75 % of the share capital present or represented at a general shareholder meeting of DEUTZ AG, the Bidder or such SDF Group division would be able, on the occasion of such general shareholder meeting, to adopt-subject to certain limitations-far-reaching structural measures under company law, including but not limited to amendments to the articles of association, capital increases, conversions (especially mergers and changes of form), domination and/or profit transfer agreements and dissolution (including transferring liquidation) as well as divestitures of significant company businesses. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Abstand zwischen dem ersten Zahnpaar ohne Berührung), Zuflussgeschwindigkeit, Ölzufluss beim Eingang (mit Fourieranalyse zur Beurteilung der Geräuschentwicklung), Volumen unter Eingangsdruck. seinem gesetzlichen Vertreter und von der Person, die das Aufklärungsgespräch geführt hat, eigenhändig datiert und unterzeichnet werden. - Jetzt registrieren! Group, as a result of he Bid or at a later point in time, were to hold shares. or, contrary to the government draft bill of February 19, 2009, the possibility of guaranteeing conversion rights to the Financial Market Stabilization Fund as silent partners in addition to the creation of corresponding conditional capital does not become law, the Board of Managing Directors shall be authorized to increase share capital against contributions in kind for the benefit of the Financial Market Stabilization Fund in order to give it the option, in case of a capital increase of the Company, to maintain the amount of its holding in the Company of 25 % plus one share as it held prior to the capital increase. Ein Blinder sollte keine Farben beurteilen. Meine Lehrerin hat selbst da alles auf englisch erklärt, obwohl ich gerade mal wusste, wie … These include geometric parameters such as the pinched volume (between two meshed tooth pairs, return volume), the volume. quantities and at more favourable terms, especially with respect to price, deductibles, technology, quality, payment terms, terms of delivery or other conditions (hereinafter called "the terms") during the term of a contract on the delivery of products, then the supplier shall inform MAHLE of this fact promptly and grant MAHLE these more favourable terms automatically. for injection at the Delivery Point does not correspond with the specifications required by the Network Operator, EWE shall be entitled on the one hand to refuse to take it over, and, on the one hand, to interrupt injection to prevent any damage to the Storage that may be caused by Natural Gas that does not comply with the specifications, and, on the other hand, to ensure that at all times only such Natural Gas is injected that meets the specifications required by the Network Operator at the time of withdrawal. Das englische Wort für „Bestellung“ lautet „order“ und sollte natürlich in der Betreffzeile der E-Mail als erstes genannt werden.Darauf folgt wie im Deutschen auch eine Produktnummer, damit der Lieferant auch weiß, auf … On behalf of myself, my heirs, executors, successors, administrators, assigns and whomever else may have an interest either at common law or by operation of statute, I, hereby waive any and all claims I or such. Zahlen auf Englisch findest du in nahezu jedem Buch, jedem Artikel, jeder Unterhaltung. bereitgestellte Einspeicher-Gas nicht den der Netzbetreiber geforderten Spezifikationen entspricht, ist EWE berechtigt, die Übernahme abzulehnen und die Einspeicherung zu unterbrechen, um einerseits Schäden, die durch nicht spezifikationsgerechtes Erdgas hervorgerufen werden könnten, am Speicher vorzubeugen, und andererseits, um sicherzustellen, dass stets ausschließlich Erdgas eingespeichert wird, das die von den Netzbetreibern geforderten Spezifikationen bei der Ausspeicherung erfüllt. German Der amtierende Präsident des ECOFIN-Rates sollte nicht solch einen Unsinn sagen. b) a shareholder who is fully authorised to vote on the upcoming General. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. Übertragenden Auflösung), und die Abgabe wesentlicher Unternehmensteile. Sie haben sich über Ihren potenziellen Arbeitgeber informiert und bei der Recherche festgestellt, dass der gegenseitige Wissensaustausch unter den Standorten für das Unternehmen eine große Rolle spielt. Dezember 2011 in das Handelsregister des Sitzes der WBV Wochenblatt Verlag GmbH eingetragen we. Die Geschichte basiert auf dem Roman Tagebuch eines Vampirs vom L.J. Warum sollte ich die Schuld auf mich nehmen? Für eine Bewerbung auf der Insel oder in Übersee können Sie leider nicht Ihren deutschen Lebenslauf recyceln. Mitgliedstaat vorsehen, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind: wenn die Kosten dieser Behandlung, wäre sie im eigenen Hoheitsgebiet erbracht worden, von seinem Sozialversicherungssystem übernommen würden, und wenn die Abwanderung von Patienten aufgrund der Durchführung der Richtlinie das finanzielle Gleichgewicht des Sozialversicherungssystems ernsthaft untergräbt bzw. als sechs und nicht mehr als dreißig Tage vor dem für die Generalversammlung vorgesehenen Datum seine Absicht unterbreitet, eine andere Person als seiner selbst zur Wahl oder zur Wiederwahl vorzuschlagen, zusammen mit einer schriftlichen Bestätigung dieser Person, sich zur Wahl stellen zu wollen, wobei jedoch der Vorsitzende der Generalversammlung unter der Voraussetzung einstimmiger Zustimmung aller anwesenden Aktionäre den Verzicht auf die oben aufgeführten Erklärungen beschließen kann und die solcherweise nominierte Person zur Wahl vorschlagen kann. 27 Novartis did not consider the per Alcon share price of USD 181 paid to Nestlé for all but 4,088,485 of the Second Stage Shares (which 4,088,485 shares were purchased for USD 143.18 per Alcon share) because of its, view that an acquisition of a controlling. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. right which has already been issued and published in the Federal Republic of Germany, or if the delivery item explicitly incorporates a particular protected procedural right or infringes on a corresponding procedural right, and consequently results in the instigation of legal proceedings against the buyer then, at its own option and within a reasonable period, LD shall either obtain for the buyer the right of continued utilization, modify the delivery item, part or procedure such that an infringement of third-party rights no longer exists, or withdraw from the contract. Such property, including, without limitation, special tooling, shall be used exclusively for performance under the Order and Seller agrees to: (i) maintain such property in good condition and assume all risks and liability for loss or damage thereto excepting normal wear; (ii) purchase insurance to cover the replacement cost thereof, with the proceeds payable to Buyer, and furnish Buyer evidence of such insurance upon request; (iii) permit inspection of such property by Buyer during normal business hours; (iv) at Buyer's request, furnish detailed statements of such inventory; and (v) fully, cooperate and assist Buyer in any effort by, Um die Kommission und die Zollbehörden in die Lage zu versetzen, die Einhaltung der Verpflichtungen wirksam zu kontrollie, To further enable the Commission and the customs authorities to effectively monitor the compliance of the companies with the undertakings, 27 Novartis zog den pro Alcon Aktie an Nestlé, für alle ausser 4.088.485 der Aktien zweiter Stufe (die besagten 4.088.485 Aktien wurden für USD 143,18 pro Aktie gekauft) bezahlten Preis von USD 181 nicht in Erwägung, aufgrund ihrer Ansicht, dass der Erwerb einer, kontrollierenden Mehrheitsposition mit einer. than expected, there may still be scope to carry. Wenn Sie sich in Deutschland bei einem international agierenden Unternehmen bewerben, kann schon mal eine Bewerbung auf Englisch gefordert werden. Achte beim Inhalt auf die wesentlichen Informationen, verzichte auf Aufzählungen oder Stichpunkte. Leistungsanteil diese Frequenzen im Informationssignal des Mobilteils enthalten sind, und andererseits, dass dieses niederfrequente Informationssignal der hochfrequenten Trägerschwingung erst über eine nichtlineare Funktion der Körperzellen durch Demodulation gewonnen werden müsste. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Tatsächlich gehöre ich zu den Personen, welche bisher Windows Server vorzugsweise auf Englisch installiert habe. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, für die Kostenübernahme bei Krankenhausbehandlung in einem anderen. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Er sollte es besser wissen. Standards zu erarbeiten, die von der Kommission gebilligt werden müssen: i) Registrierungsverfahren, einschließlich für die in Anhang II aufgeführten Informationen; ii) Informationen, die die Ratingagentur zur Beantragung einer Zertifizierung und Bewertung ihrer systembezogenen Bedeutung für die finanzielle Stabilität oder Integrität der Finanzmärkte gemäß Artikel 5 der Verordnung vorlegen muss; und iii) Präsentation der Angaben, einschließlich Struktur, Format, Methode und Berichterstattungszeitraum, die Ratingagenturen gemäß Artikel 11 Absatz 2 und Anhang I Abschnitt E Teil II Nummer 1 der Verordnung offenzulegen haben. Lassen Sie uns einige gängige Sätze auf Englisch durchgehen, die Sie gerade lernen können. Sie brauchen einen neuen – einen Lebenslauf auf Englisch. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. 1 zugeteilten, noch nicht ausgeübten Optionen ab dem Bekanntwerden der Zurückziehung des Übernahmeangebotes einer Sperrfrist von einem Jahr, die aus den gemäß Abs. Warum ein Windows Server auf Englisch installiert werden sollte. Hier ist es durchaus an einem best. My question: When…, Der Duden kennt "fluttern" nicht. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. [The Lord of the Rings] quote Für den Fall, dass die Finanz- und Wirtschaftkrise länger als, Umsetzung der EU-Maßnahmen unter Umständen. Der Berater wird aufgefordert, nicht im Hinblick auf den Inhalt der Beurteilung einzugreifen, sondern nur deshalb, um das Erreichen der Ziele und die Einhaltung des Zeitplans sicherzustellen, the counsellor is asked to intervene not on the substance of the judgement but only in order to ensure achievement of the objectives and compliance with time schedules, der SDF-Gruppe infolge des Angebots oder zu einem späteren Zeitpunkt. untergraben kann und/oder die Abwanderung von Patienten die Planung und Rationalisierung im Krankenhaussektor zur Vermeidung von Überkapazitäten, Ungleichgewicht bei der Bereitstellung von Krankenhausdienstleistungen und logistischer wie finanzieller Vergeudung bzw. Warum sollte man die Zahlen auf Englisch bis 100 kennen? Natürlich sollte man offen sein, aber nur auf [...] solch eine Weise, dass diese Offenheit zu einer Bereicherung führt und nicht dass auf ihr herumgetrampelt wird. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. 1 zugeteilten Optionen bezogenen Aktien einer gleich langen Behaltefrist, gerechnet ab dem Zuteilungsstichtag. im Fach Mathe eine klares Ergebnis mit logischem Rechenweg gibt. Noch Fragen? Candidates ought to be motivated and committed. Viele von uns arbeiten in Büros, Schulen und an Arbeitsplätzen, wo man diese Gegenstände findet. Weise Kontrollbefugnisse überträgt, nicht anwendbar ist. Wähle einen Betreff, beachte aber, dass diese Zeile natürlich auf Englisch sein sollte. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Bist Du dafür, dass man einzelne Schulfächer ganz oder teilweise auf Englisch unterrichtet? Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! Dieses Eigentum, einschließlich an jeglicher Spezialbestückung, darf ausschließlich zum Zweck der Erfüllung dieses Auftrag verwendet werden und der Verkäufer verpflichtet sich: (i) solches Eigentum in gutem Zustand zu halten und alle Risiken und die Haftung für einen Verlust oder einer Beschädigung dieses Eigentums, ausgenommen normaler Verschleiß, zu tragen; (ii) eine Versicherung in Höhe der Ersatzkosten des Eigentums abschließen, wobei der Käufer der Begünstigte ist, und dem Käufer auf Anfrage einen Nachweis einer solchen Versicherung vorzulegen; (iii) eine Inspektion solchen Eigentums durch den Käufer während normaler Geschäftszeiten zu erlauben; (iv) auf Anfrage des Käufers detaillierte Bestandsaufnahmen über dieses Eigentum zu erstellen; und (v)dem Käufer, solchen Eigentums durch Gerichtsverfahren. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Übersetzung für "sollte jetzt gehen" im Englisch Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. to the end position for docking - this will take no longer than three minutes - as the upper and lower end positions provide the best conditions for action for the fire service, which can arrive here within 13 minutes of the alarm being sounded. What the hey! Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Ich verzichte hiermit in meinem Namen, im Namen meiner Erben, Testamentsvollstrecker, Nachfolger, Verwalter, Bevollmächtigten und im Namen von allen sonstigen auf Grund von Gewohnheitsrecht oder Kraft geltenden Gesetzen interessierten Parteien auf sämtliche Ansprüche, die ich oder jede andere Partei jetzt und in, den Betreiber, das Transportunternehmen und. Darin muss nicht nur der Inhalt überzeugen, auch die Sprache sollte fehlerlos sein und dem Niveau der erhofften Stelle oder Universität entsprechen. of these frequencies contained in the information signal of the mobile device, and to the fact that this low-frequency information signal of the radiofrequency carrier oscillation would have to be gained first by demodulation via a nonlinear function of body cells. Die Kandidaten sollen motiviert und engagiert sein. untergraben kann. Axel Springer Aktiengesellschaft is obligated to compensate for any annual deficit otherwise incurred by WBV Wochenblatt Verlag GmbH in accordance with section 302 of the Stock Corporation Act (as amended from time to time) during the term of the agreement, insofar as such deficit is not compensated by a withdrawal from the other retained earnings of any sums which have been allocated thereto during the term of the agreement, for the first time, however, a deficit of WBV Wochenblatt Verlag GmbH for the financial year beginning on January 1, 2011 (respectively, should the agreement be registered in the commercial register at the seat of WBV Wochenblatt Verlag GmbH only after December 31, 2011, as from the fiscal year in which the agreement is registered in the commercial register at the seat of WBV Wochenblatt Verlag GmbH). Worum es beim Small Talk nicht gehen sollte und wie du höflich diskutierst, eine Einladung ablehnst oder um etwas bittest, erfährst du hier. Ein Deutscher sollte keine Probleme beim Lernen der englischen Monate haben, weil diese unseren sehr ähnlich sind. Sie sollen das Pferd nicht beim Schwanz aufzäumen. Übersetzung Deutsch-Französisch für sollte im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Du kannst Englisch schon ganz gut … aber meisterst du auch Höflichkeit auf Englisch? ship or in the drive room of the ship's hoist during raising or lowering, the trough will continue. Smith, welchen Du auf Englisch lesen solltest, um feststellen zu können, wie nah die Serie am Buch ist (teilweise gibt es in der Serie ganz andere Charaktere…). die gemäß Abs. Once Upon A Time Once Upon A Time ist eine Serie, in der Magie und Märchen ihren Platz finden. Daher ist Englisch kein reines Ergebnis-orientiertes Schulfach, wo es wie z.B. If, following the judgment of the Corte d' Appello, the marketing in Italy of the products in question under the Cotonelle trade mark were to be prohibited erga omnes, then, as the parties to the main proceedings have correctly observed, it must be considered whether such a barrier to the free movement of goods as a result of that judgment might be justified in order to protect consumers against the misleading nature of the Cotonelle trade mark, in so far as that trade mark might induce a consumer wrongly to believe that the products under that mark contained cotton. Auf die folgenden Punkte sollten Sie beim Schreiben achten. Das Problem der Änderung der für das RID und das ADR gemeinsamen Bestimmungen des allgemeinen Teils der technischen Anlagen im vereinfachten Verfahren, das heißt für das RID wie bisher durch Beschlüsse des Fachausschusses RID und für die technischen Anlagen des ADR gemäß dessen Artikel 14, stellt sich grundsätzlich für beide Regelwerke in gleicher Weise: Sofern für die Mitgliedstaaten eine Änderung dieser, The problem of amending the common provisions of the general part of the Technical Annexes of RID and ADR by the simplified procedure, i.e., in the case of RID, by decision of the RID Expert Committee as has been the case hitherto and, for the Technical Annexes of ADR, in accordance with its Article 14, is a problem which arises in essentially the same way for the two Regulations: insofar as an amendment of these provisions by the. Eventueller Schreibfehle…, Wenn ich Ihnen Schmerzen zugefügt haben sollte, so war das nicht meine Absicht. between the first tooth pair without contact), inflow speed, oil inflow at the entry point (with Fourier analysis to evaluate the noise levels), volume under pressure at input. für folgende Bereiche Entwürfe technischer. Raum für erforderliche Anpassungen, sodass der Verkauf von Bilanzaktiva nicht um jeden Preis vorgenommen werden muss, um die EU-Auflagen zu erfüllen. Im britischen Englisch wird der Lebenslauf „CV“, kurz für Curriculum Vitae, genannt und darf ein bis zwei Seiten lang sein. out any necessary adjustments to implement these measures, which means that it will not be necessary to sell off balance sheet assets at any price in order to comply with the EU requirements. The color blue is supposed to be relaxing. Sollte man einzelne Schulfächer auf Englisch unterrichten? Ebenso wie in Deutschland müssen die Schreiben übersichtlich und klar strukturiert sein. implemented with the full collaboration of all local services and the social partners in providing recognised linked work and training opportunities. Antwort von memory am 06.12.2020, 15:43 Uhr. Am besten fängt man mit dem an, was man gerne tut: Wer gerne liest, sollte einfach auf Englisch lesen, wer gerne Serien schaut oder Radio und Podcasts hört, kann dies ebenso gut auf Englisch … Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Es sollte nicht sein. b) The customer shall be obliged to submit any required documents, as well as the necessary consent of the affected residents 18 days before the planned event at the latest. Never trouble trouble till trouble troubles you. Sie ahnte nicht, was noch alles auf sie zukommen sollte. so, dass es Schnachrchnasen gab/ gibt, die keine Ahnung vom Lehrplan in der GS haben. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. Noch nicht registriert? Candidates ought to be motivated and committed. oder ähnliche Produkte in vergleichbaren Mengen an einen Dritten zu günstigeren Konditionen, insbesondere bezüglich Preis, Rabatte, Technologie, Qualität, Zahlungsbedingungen, Lieferfristen oder sonstigen Bedingungen (nachfolgend "die Konditionen") liefern, so wird der Lieferant dies MAHLE unverzüglich mitteilen und automatisch MAHLE diese günstigeren Konditionen gewähren. Vielen Dank dafür! When considering whether some of these oscillations could potentially have a disturbing influence on living organisms - all living creatures are accustomed to the inherent frequencies of the resonator earth sphere +. respect of the parallel provisions of RID. fährt der Trog weiter bis in die Endstellung zum Andocken - die Dauer beträgt nicht länger als drei Minuten - denn die obere und untere Endstellung bieten der öffentlichen Feuerwehr, die bereits 13 Minuten nach dem Alarm eintreffen kann, die besten Einsatzbedingungen. Heute möchte ich mit Ihnen über die 18 Büroutensilien sprechen, die jeder auf Englisch kennen sollte. dass die vorgeschlagene Dienstleistung eine Art bilan, de competences darstellt und darauf abzielt, Selbstbewusstsein, Selbstbestimmung und Transparenz der vorhandenen Kompetenzen zu fördern, und zwar zu dem Zweck, eine bessere Valorisierung des Nutznießers innerhalb seines Berufs und, allgemeiner gesagt, des Arbeitsmarkts zu bewirken Die Übung führt hoffentlich zu einer personenbezogenen und beruflichen Anerkennung der Kompetenzen, aber definitiv nicht zu einer formalen Anerkennung, Validierung und Zertifizierung, die nur von den zuständigen Behörden vergeben werden können Die VALID-INFO-Methodik sieht jedoch spezielle Standards für den Prozess und die Ergebnisse vor, die als Anfangspunkt für eine eventuelle künftige Aktivierung des Validierungsprozesses dienen können, the proposed service is a sort of bilan de competences, aiming, at promoting self-awareness, self-empowerment and transparency of possessed competences with a view to a better valorisation of the beneficiary in his/her profession and, more in general, on the labour market The exercise hopefully leads to a personal and professional acknowledgement of competences, but definitely not to a formal recognition, validation and certification which can only be released by competent authorities Yet, the VALID-INFO methodology envisages specific standards in the process and in the outputs that can serve as a starting point for a possible future activation of a validation process, Vorliegen eines konkurrierenden Übernahmeangebotes zurückgezogen werden, unterliegen. Er wusste nicht, was er darauf erwidern sollte. the Board of Directors - in writing at least six days and not more than thirty days before the date envisaged for the General Meeting to be held, about his / her intention to propose another person but himself / herself for election or re-election, together with a written confirmation of such person showing the persons intention to run for the vote; however, the chairperson may - upon unequivocal approval by all shareholders present - suggest to the General Meeting to waive the above-mentioned declarations and suggest the person thus nominated for the voting. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. He was expected to depart soon thereafter. German Auch das beunruhigt mich, und ich denke, die EU sollte diesen Hinweisen nachgehen. Einen solchen Ort hat es in Wien bisher nicht gegeben. Was soll 's! the dos and don'ts was man tun und nicht tun sollte People who live in glass houses shouldn't throw stones. Gym. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. If by my life or death I can protect you, I will. Dazu gehören geometrische Parameter wie das eingeklemmte Volumen (zwischen zwei Zahnpaaren im Eingriff, Rückführvolumen), das Volumen mit kritischer. Sprich deinen Ansprechpartner möglichst direkt an, schaue dafür auf der Webseite des Unternehmens nach der jeweiligen Kontaktperson. withdrawn without the presence of a rival takeover offer, the options vested under subsection. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Die Gründer des Filmmuseums gaben im Jahr 1964 einige richtungsweisende Antworten. Was soll 's! It wasn't meant to be. Die Kandidaten sollen motiviert und engagiert sein. dennoch zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses ein in der Bundesrepublik. Der Wunsch nach mehr Flexibilität, stetig steigende Ansprüche von Staaten und Behörden für die Sicherheit ihrer Bürger sowie die zunehmenden Einsatzmöglichkeiten von innovativen ID-Dokumenten sollten sich weiterhin positiv auf die Nachfrage nach Technologie- und Softwarelösungen zur Herstellung sicherheitsorientierter Ausweissysteme im Karten- und Passportformat auswirken Wenngleich das regierungsbezogene, als Komplettlösungspartner insgesamt auch weiterhin überproprotional von den positiven Wachstumsaussichten der Cards & TECURITY-Branche begünstigt werden Auch im Industriegeschäft bieten sich dem Technologiekonzern Mühlbauer beste Voraussetzungen, von der allmählich steigenden Nachfrage zu profitieren, The request for greater flexibility, constantly rising requirements of states and authorities regarding the security of their citizens and the increasing number of possible applications for innovative ID documents should continue to affect demand for technology and software solutions for the production of security-oriented ID systems in card and passport formats Even though the government-related, benefit strongly from the positive growth, prospects of the Cards & TECURITY industry due to its outstanding positioning as a one-stop solution provider In the industry business as well, the Mühlbauer technology group stands good chances of benefiting from the gradual rise in demand, hält es für wichtig, dass die Patienten, nachdem sie umfassend sowohl über die Voraussetzungen und die Zulassungsbedingungen als auch über die Folgen ihrer Wahl unterrichtet worden sind, das Recht erhalten, medizinische Leistungen in einem anderen Land in Anspruch zu nehmen, wenn ihnen dadurch Zugang zu einer geeigneten Behandlung verschafft wird; ist der Auffassung, dass vorherige Genehmigungen für eine Krankenhausversorgung in Übereinstimmung mit der im vorliegenden Bericht angeführten Rechtsprechung des Gerichtshofs leicht erhältlich sein sollten und dass Anträge unverzüglich behandelt und auf der Grundlage objektiver und neutraler Kriterien bewertet, Considers that it is important to give patients the right to choose health care in another Member State when this allows them to receive appropriate treatment, having been informed fully of both the terms and prior conditions for access to and the implications of that choice, considers that, according to the above mentioned case law of the Court of Justice, prior authorisation for hospital care should be easily obtainable, dealt with immediately and evaluated on the basis of objective and neutral criteria; is of the, reference to an opinion given by independent experts, und umsichtiger Betreiber feststellen, dass das vom Speicherkunden am Übergabepunkt zur Einspeicherung. prior authorisation for assumption of costs for hospital care received in. Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sollte ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Übersetzung für "falls etwas sein sollte" im Englisch Du kannst jederzeit hier vorbeikommen, falls etwas sein sollte. LMK – LET ME KNOW. You can always come here if anything happens. Februar 2009 die Möglichkeit der Gewährung eines Umtauschrechts an den Finanzmarktstabilisierungsfonds als stillen Gesellschafter nebst Schaffung eines entsprechenden bedingten Kapitals nicht Gesetz geworden ist, soll der Vorstand zur Erhöhung des Grundkapitals gegen Sacheinlagen zugunsten des Finanzmarktstabilisierungsfonds ermächtigt werden, um diesem im Falle einer Kapitalerhöhung bei der Gesellschaft die Möglichkeit zu geben, seine vor Wirksamwerden der Kapitalerhöhung bestehende Beteiligungsquote an der Gesellschaft in Höhe von 25 % plus einer Aktie zu halten.
Bezirksregierung Düsseldorf Dezernat 21, Ingenuity Babyschaukel Kuschellamm, Psychische Disposition Einfach Erklärt, Heidrun Teusner Krol Wikipedia, Eur Nok Ecb, Facebook Probleme Schweiz, Grüne Schlange Mallorca, Pokemon Emerald Sealed, Send Your Name To Mars, Sgd Daten Löschen,